Friday, April 8, 2011

Lorat Ganu | Bblang

Saya tak pasti perkataan ini masih digunakan lagi oleh generasi sekarang atau tidak. "Bblang" bukanlah bermakna berbelang atau berjalur atau yang sewaktu dengannya. Tidak ada kena mengena langsung sebaliknya adalah membawa maksud "sambil".
Mari kita tengok contoh ayat...

Contoh 1
"Minung mmender bblang ccacang ggitu, dok baik... duduk gook"
(Minum apa sambil berdiri begitu, tak baik... duduklah)

Contoh 2
Murad dengang tekung nnulih surak ke kkasihnya bblang-blang isap rokok.
(Murad dengan tekun menulis surat kepada kekasihnya sambil-sambil menghisap rokok)

4 comments:

fiezah solehah said...

lm gok dok gune ayat gini...
tapi wasenye ada lagi la kawan2 duk guna, hehe~

mamaijat said...

....x penah dengarlah ayat ni masa kami dok ganu 2005- 2008 dulu..
tapi kenangan mengusik jiwa bila baca beberapa n3 mu.....lebih2 lagi bila berkaitan tempat2 yg ada 'kenangan'......
huhuhuhu...

Anonymous said...

selalu guna .cth lain ayat blang dok royak tu,nye wak jugak

Anonymous said...

kelate ghoyak 'bele'

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...